Politiet i Christianias sproglige sumpChristiania er efterhånden blevet til en alvorlig sproglig lidelse i politiet. Det viser fire aktuelle udtalelser fra ledende politifolk til pressen: |
|
|
|
“Politidirektøren havde håbet,
at christianitterne ville have holdt gaden lukket for hashsalg
fremover.” Eller i klar tekst: Synd for os i politiet, at vi derfor nu
er nødt til selv at passe vores arbejde. “’Vi kan ikke acceptere et
stort supermarked for hash i vores by,’ sagde politidirektøren.”
Kommentar: Det er da ellers gået fint med at acceptere det i flere
årtier. “Hun sagde, at politiet skal
patruljere på Pusher Street nøjagtig som i gaderne omkring Christiannia
og andre steder i byen.” Kommentar: En sensationel nyhed, som burde
have været en selvfølgelighed. Og endelig: Efter politiet
ryddede hash-boderne, begrundes det således: ”Baggrunden for rydningen
er, at vi ret hurtigt efter genåbningen kunne konstatere, at den
åbenlyse hashandel fortsatte.” Eller i klar tekst: Bare handelen
foregår skjult, ser vi ingen grund til at rydde gaden. Det er nødvendigt, at politiet
passer sit arbejde omhyggeligt fra nu af. Ellers forsvinder de snart
helt i Christianias sproglige sump med et ”blop”. |
|
|
Klaus Kjøller, © klaus@kjoeller.dk |
|